The Cardinals of the Holy Roman Church

Crónica 1974-2011


1974 1975 1976 1977 1978 1979
1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2008 2009
2010 2011 Home

2007


Durante este año, los siguientes cardenales cumplirán 80 años: Adolfo Antonio Suárez Rivera, enero 9; Carlo Maria Martini, S.J., febrero 15; Eduardo Martínez Somalo, marzo 31; László Paskai, O.F.M., mayo 8; Franciszek Macharski, mayo 20; Varkey Vithayathil, C.SS.R., mayo 29; Edmund Casimir Szoka, septiembre 14; and Angelo Sodano, noviembre 23. De acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perderán el derecho a participar en el cónclave.

Cool Archive

Enero 2
El órgano oficial del Vaticano, Acta Apostolicae Sedis. Coomentarium Officiale (Città del Vaticano : Typis Vaticanis), XCIC, no. 1, 5 de enero de 2007, p. 55, anunció que el Cardenal
Darío Castrillón Hoyos, presidente de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, había sido confirmado en el oficio de protodiácono del Colegio de Cardenales.

Enero 6
El Cardenal
Frédéric Etsou-Nzabi-Bamungwabi, C.I.C.M., arzobispo de Kinshasa, República Democrática del Congo, murió, a las 8:50 p.m., en el hospital de la Universidad de Louvain, Bélgica, a los 76 años de edad. Había estado recluído en el mismo por dos semanas. El cuerpo del difunto cardenal será trasladado por avión a Kinshasa el jueves 11 de enero. El funeral tendrá lugar en esa ciudad. Los miembros del Colegio de Cardenales son ahora 185 y los cardenales electors 111.

El Papa Benedicto XVI, al conocer la noticia de la muerte del cardenal, se recogió en oración por el descanso eterno de su alma y envió los siguientes telegramas de condolencia a S.E. Mons. Daniel Nlandu Mayi, obispo auxiliar de Kinshasa y al P. Jozef Lapauw, Superior General de la Congregación del Corazón Inmaculado de María (Misioneros de Scheut), respectivamente:

Apprenant avec émotion le décès du Cardinal Frédéric Etsou-Nzabi-Bamungwabi, je tiens à vous exprimer ma profonde union de prière avec l'archidiocèse de Kinshasa, avec les Evêques de la Conférence épiscopale nationale du Congo, avec les membres de la Congrégation du Coeur immaculé de Marie, ainsi qu'avec la famille du défunt et toutes les pesonnes affectées par ce deuil. Je prie le Père des miséricordes d'accueillir dans la lumière et dans la paix de son Royaume ce pasteur qui a consacré sa vie au service du Christ et de son Eglise, en particulier dans l'archidiocèse de Mbandaka-Bikoro et dans celui de Kinshasa, avec ardeur et dévouement. Je rends grâce pour le ministère de cet éminent fils de l'Afrique, qui fut aussi Président de la Conférence épiscopale et qui s'est dépensé pour l'annonce de l'Evangile, pour le service et pour la promotion des Peuples de ce continent. En gage de réconfort, je vous accorde de grand coeur, ainsi qu'aux autres Evêques de la République démocratique du Congo, à la famille du défunt, aux prêtres, aux religieux et religieuses, aux catéchistes et à tous les fidèles de l'archidiocèse de Kinshasa, une particulière et affectueuse Bénédiction apostolique.

BENEDICTUS PP. XVI

Ayant appris la nouvelle de la mort du Cardinal Frédéric Etsou-Nzabi-Bamungwabi, de la Congrégation du Coeur immaculé de Marie, je viens vous exprimer, ainsi qu'à tous les missionnaires de Scheut, ma proximité spirituelle et l'assurance de ma prière. En rendant grâce pour le ministère du Cardinal Etsou dans les diocèses de Mbandaka-Bikoro et de Kinshasa, dont il fut le Pasteur, mais aussi pour la fécondité de son action pastorale au service de votre famille religieuse au Congo et dans toute l'Afrique, je vous accorde, ainsi qu'à tous les membres de la Congrégation du Coeur immaculé de Marie, une particulière Bénédiction apostolique.

BENEDICTUS PP. XVI

Análogos telegramas fueron enviados por el Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

El 9 de enero de 2007, un anuncio oficial de la Conferencia Episcopal del Congo (CNECO), indicó que el difunto cardenal sería sepultado el lunes 15 de enero en la catedral metropolita de Notre-Dame du Congo, Lingwala, Kinshasa. Los restos mortales llegaron al aeropuero internacional N'djili de Kinshasa, el jueves 11 de enero. El cuerpo fue expuesto en la catedral hasta el día del entierro. Durante ese tiempo, se celebraron veladas de oración y testimonio para rendir homenaje al difunto prelado. El día antes del entierro, domingo 14 de enero, a las 9:30 a.m., se celebró una misa de acción de gracias por la vida del cardenal y por el eterno descanso de su alma, en el Stadium de los Mártiresr. Además, se celebraron misas todos los días en la catedral, comenzando a las 6 a.m. El cuerpo del cardenal fue enterrado junto al de su predecesor, el Cardenal Joseph Malula, el primer cardenal congolés, que descansa en la catedral desde su muerte en 1989.

Enero 6
La nunciatura apostólica en Polonia
anunció hoy que el Papa Benedicto XVI había nombrado al Cardenal Józef Glemp, arzobispo emérito de Varsovia y primado de Polonia, adminsitrador apostólico de esa archidiócesis debido a la renuncia del Arzobispo Stanisław Wojciech Wielgus, de acuerdo al canon 401 § 2 del Código de Derecho Canónico. El arzobispo iba a comenzar hoy su ministerio pastoral. Después de su nombramiento el 6 de diciembre de 2006, fue revelado que el entonces Padre Wielgus había firmado un documento en 1978 prometiendo cooperar con las fuerzas de seguridad comunistas a cambio de obtener permiso para salir de Polonia a estudiar en Alemania Occidental. El arzobispo enfatizó que él no había informado acerca de nadie y que no había tratado de hacer daño a nadie, y expresó pesar tanto por su contacto con la policía secreta como por no haber sido sincero acerca del asunto desde el principio.

Enero 9
El Cardenal
Adolfo Antonio Suárez Rivera, arzobispo emérito de Monterrey, México, cumplió 80 años de edad y de acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave. Los cardenales electores son ahora 110; 98 han sido creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedicto XVI. Los cardenales no-electores son 75, de los cuales 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 65 por el Papa Juan Pablo II y 3 por el Papa Benedicto XVI.

Enero 21
El Cardenal
Polycarp Pengo, arzobispo de Dar-es-Salaam, Tanzania, fue elegido presidente del "Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar" (SECAM) al final del primer Congreso Panafricano de Evangelización y de la XIV Asamblea Plenaria del organismo eclesial, celebrados en Dar-es Salaam. El SECAM abarca las Conferencias Episcopales nacionales, las diez Conferencias Episcopales regionales y las asambleas de los jerarcas católicos de rito oriental presentes en África. .

Enero 23
Se anunció hoy que el Cardenal
Joseph Zen Ze-kiun, S.D.B., obispo de Hong Kong, China, presidirá el grupo de trabajo permanente creado para mejorar las relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y China, por lo cual renunciará a la sede que ha ocupado hasta ahora para dedicarse por completo a su nueva labor, según informó la prensa de Hong Kong. "El papa es una persona racional y considera que el tema de China es más importante que Hong Kong", indicó el cardenal en declaraciones recogidas por el diario "Apple Daily". Por su parte, el "South China Morning Post", indicó que el cardenal declaró que el grupo de trabajo "será creado porque ha sido una buena experiencia trabajar juntos en resolver problemas relacionados con China"; en referencia a la reunión mantenida entre el viernes y el sábado, 19 y 20 de enero de 2007, con expertos en China de la Secretaría de Estado y obispos chinos como el Cardenal Zen, el Cardenal Paul Shan Kuo-hsi, S.J, obispo emérito de Kaohsiung (Taiwan); y Mons. José Lai Hung-seng, obispo de Macao. La reunión concluyó con un comunicado del Vaticano invitando a Beijing a seguir con un canal de comunicación abierto para reanudar las relaciones diplomáticas. Asimismo, se anunció que el Papa Benedicto XVI enviará una carta a los católicos chinos.

Cool Archive

Febrero 1
El Cardenal
Antonio María Javierre Ortas, S.D.B., prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, murió a las 6:30 a.m., en Roma, a consecuencia de un paro cardíaco. El cardenal había estado recibiendo diálisis desde hace tiempo. Al conocer la noticia de la muerte del cardenal, el Papa Benedicto XVI oró por el eterno descanso de su alma y envió sendos telegramas de condolencia a Don Pascual Chávez Villanueva, S.D.B., rector mayor de la Sociedad Salesiana de San Juan Bosco, y al R.P. José María Javierre Ortas, Operario Diocesano, hermano del difunto cardenal, respectivamente:

Al conocer la triste noticia del fallecimiento del Cardenal Antonio María Javierre Ortas, S.D.B., elevo mi plegaria al Padre Eterno pidiéndole que conceda el eterno descanso a este benemérito hijo de San Juan Bosco, que vivió y actuó movido siempre por su amor a Cristo y su fidelidad al Sucesor de Pedro. En estos momentos recuerdo y agradezco a Dios su generosa dedicación como Rector de la Pontificia Universidad Salesiana de Roma, posteriormente su competente labor como Arzobispo Secretario de la Congregación para la Educación Católica y, ya como Cardenal, su cargo de Bibliotecario y Archivero de la Santa Iglesia Romana y, sucesivamente, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos. En esta dolorosa circunstancia, expreso mi sentido pésame a Usted y a los demás miembros de la querida Sociedad Salesiana, que tanto amó el difunto Purpurado, y les otorgo de corazón la confortadora Bendición Apostólica, como signo de fe y esperanza cristiana en el Señor resucitado.

BENEDICTUS PP. XVI

Al ser informado del fallecimiento del Cardenal Antonio María Javierre Ortas, S.D.B., deseo expresar a Usted, a su hermano Andrés y demás familiares, mi más sentido pésame. Teniendo presente al reconocido hombre de Iglesia y valioso colaborador del Sucesor de Pedro, elevo mis oraciones al Todopoderoso para que conceda a su difunto hermano la eterna recompensa prometida a quienes lo sirven fielmente. En esta dolorosa circunstancia, que la fe en Dios convierte en momento de esperanza cristiana, imparto de corazón a Usted y su familia, apenados por tan triste pérdida, una especial Bendición Apostólica.

BENEDICTUS PP. XVI

Análogos telegramas fueron enviados por el Cardinal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

La capilla ardiente quedó instalada en su residencia habitual, en la Via Rusticucci nº 13, donde permaneció hasta las 9:30 a.m., del día 2 de febrero. A esa hora, los restos mortales fueron trasladados a la basílica de San Pedro, donde tuvo lugar, a partir de las 12:00, la misa funeral presidida por el Santo Padre Benedicto XVI. Tras la celebración eucarística, los restos mortales fueron enterrados en la capilla-panteón de los salesianos en las Catacumbas de San Calixto. Después de su muerte, los miembros del Colegio de Cardenales son 184. Los cardenales electores son 110; 98 creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedict XVI. Los cardinales no electors son ahora 74, de los cuales, 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 64 por el Papa Juan Pablo II, y 3 por el Papa Benedicto XVI.

February 2
El Papa Benedicto XVI aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis de Múnich un Freising, Germany, presentada por el Cardenal
Friedrich Wetter, de acuerdo con el canon 401 § 1 del Código de Derecho Canónico. El cardenal será administrador apostólico de la archidiócesis hasta el nombramiento de su sucesor.

February 3
El Papa Benedicto XVI nombró miembros del Consejo de Cardinales para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede a los siguientes cardinales:
Wilfrid Fox Napier, O.F.M., arzobispo de Durban, África del Sur; Juan Luis Cipriani Thorne, Opus Dei, arzobispo de Lima, Perú; Anthony Olubunmi Okogie, arzobispo de Lagos, Nigeria; Eusébio Oscar Scheid, S.C.I., arzobispo de São Sebastião do Rio de Janeiro, Brasil; George Pell, arzobispo de Sidney, Australia; Marc Ouellet, P.S.S., arzobispo de Québec, Canadá; Gaudencio Borbon Rosales, arzobispo de Manila, Filipinas; y Nicholas Cheong Jin-Suk, arzobispo de Seoul, Corea del Sur. El consejo está formado por quince cardenales nombrados por un quinquenio.

Febrero 11
El Cardenal
Javier Lozano Barragán, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud, asistió como enviado especial del papa a la XV Jornada Mundial del Enfermo que tuvo lugar en Seúl, Corea del Sur.

Febrero 15
El Cardenal
Carlo Maria Martini, S.J., arzobispo emérito de Milán, Italia, cumplió 80 años de edad y de acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave. Los cardenales electores son ahora 109; 97 han sido creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedicto XVI. Los cardenales no-electores son 75, de los cuales 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 65 por el Papa Juan Pablo II y 3 por el Papa Benedicto XVI.

Febrero 15
El Papa Benedicto XVI ha acceptado la renuncia presentada por el Cardenal
Julián Herranz Casado, Opus Dei, al cargo de presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos, de acuerdo a lo previsto por el canon 354 del Código de Derecho Canónico, y ha nombrado para sucederlo en ese cargo a Mons. Francesco Coccopalmerio, obispo titular de Celiana, hasta ahora auxiliar de la archidiócesis de Milán, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad de arzobispo, conservando la misma sede titular de Celiana.

Febrero 23
En el consistorio celebrado hoy, el Papa Benedicto XVI confirmó nuevamente al Cardenal Cardenal
Darío Castrillón Hoyos, diácono de SS. Nome di Maria al Foro Traiano, prefecto emérito de la Congregación para el Clero y presidente de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, como cardenal protodiácono. Sucede al Jorge Arturo Medina Estévez, diácono de S. Saba, prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.

Febrero 24
El Cardenal
Giacomo Biffi, arzobispo emérito de Bologna, Italia, predicará los ejercicios espirituales de Cuaresma par el papa y Curia Romana del 24 de febrero al 3 de marzo de 2007.

Cool Archive

Marzo 7
El Papa Benedict XVI Il aceptó la renuncia, por razón de límite de edad, presentada por el Cardenal
Camillo Ruini al cargo de presidente de la Conferencia Episcopal Italiana y nombró como nuevo presidente a Mons. Angelo Bagnasco, arzobispo de Génova.

Marzo 14
El Cardenal
Miguel Obando Bravo, S.D.B., arzobispo emérito de Managua, Nicaragua, anunció en una conferencia de prensa celebrada en la Universidad Católica que había aceptado la petición que le había hecho en enero el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, de presidir la Comisión de Paz y Reconciliación, que se encargará de asegurar la implementación de los acuerdos firmados con los nicaragüenses que fueron afectados por la guerra civil en la década de los 80s. El cardenal aceptó la presidencia a título personal. En febrero, el prelado había indicado que aceptaría solamente si la Santa Sede se lo permitía. El 10 de marzo pasado, el cardenal tuvo una audiencia con el Papa Benedicto XVI y en la conferencia de prensa declaró que el papa le había dicho que "trabajara por la reconciliación de la familia nicaragüense.

Marzo 22
De acuerdon con
Aciprensa: El Papa Benedicto XVI confirmó al Cardenal Joseph Zen Ze-kiun al frente de la Iglesia en Hong Kong al no aceptar la renuncia que presentara el Purpurado al gobierno pastoral de la diócesis china al haber alcanzado en enero pasado el límite de los 75 años de edad establecido por la legislación canónica. Según dió a conocer el mismo Purpurado en una carta abierta, el Pontífice le ha solicitado que "participe en las preocupaciones de la Iglesia en China, en colaboración con la Santa Sede".

Marzo 31
El Cardenal
Eduardo Martínez Somalo, prefecto emérito de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, camerlengo de la Santa Iglesia Romana, cumplió 80 años de edad y de acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave. Los cardenales electores son ahora 108; 96 han sido creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedicto XVI. Los cardenales no-electores son 76, de los cuales 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 66 por el Papa Juan Pablo II y 3 por el Papa Benedicto XVI.

Cool Archive

Abril 1
El Cardenal
Józef Glemp, arzobispo emérito de Warsaw, primado de Polonia, cesó como administrador apostólico de esa sede metropolitana cuando el nuevo arzobispo, Kazimierz Nycz, tomó posesión.

Abril 4
El Papa Benedicto XVI acceptó la renuncia presentada por el Cardenal
Eduardo Martínez Somalo al cargo de camerlengo de la Santa Iglesia Romana, de acuerdo con lo establecido por la constitución apostólica Universi Dominici gregis. El papa nombró al Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado, como sucesor en el cargo.

Abril 14
El Papa Benedicto XVI aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis de Utrecht, Holanda, presentada por el Cardenal
Adrianus Johannes Simonis, en conformidad al canon 401 § 1 del Código de Derecho Canónico. El cardenal será administrador apostólico de la archidiócesis hasta el nombramineto de su sucesor.

Abril 15
En commemoración del IV centenario de la muerte del Cardenal
Cesare Baronio, Orat., la Confederación del Oratorio de San Felipe Neri ha organizado una serie de Eventi del Centenario Baroniano. La causa de canonización del Cardenal Baronio ha sido abierta nuevamente por el procurador general de la confederación y una " Giornata pro beatificatione" tuvo lugar en este día con una misa celebrada por el Cardenal James Francis Stafford, gran penitenciario, en la iglesia de S. Maria in Vallicella, Roma, a las 6:30 p.m.

Abril 16
En ocasión de su 80º cumpleaños, el Papa Benedicto XVI
almorzó, a la 1 p.m., en la Sala Ducal del Palacio Apostólico Vaticano, con los miembros del Colegio de Cardenales presentes en Roma. El Cardenal Angelo Sodano, decano del Colegio de Cardenales, le dirigió al papa un breve discurso de homenaje.

Abril 23
El Cardenal
Ivan Dias, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, será el enviado especial del papa a las celebraciones del centenario de la evangelización de Ghana, que tendrán lugar en Navrongo.

Cool Archive

Mayo 1-4
El Cardenal
Renato Raffaele Martino, presidente del Pontificio Consejo Iustitia et Pax y del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Inmigrantes e Itinerantes, asistirá como enviado especial del papa a las solemnes celebraciones del V centenario de la muerte de San Francisco de Paula que tendrán lugar en Paola, Italy.

Mayo 8
El Cardenal
László Paskai, O.F.M., arzobispo emérito de Esztergom-Budapest, Hungría, cumplió 80 años de edad y de acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave. Los cardenales electores son ahora 107; 95 han sido creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedicto XVI. Los cardenales no-electores son 77, de los cuales 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 67 por el Papa Juan Pablo II y 3 por el Papa Benedicto XVI.

Mayo 12-13
El Cardenal
Angelo Sodano, decano del Colegio Cardinalicio y secretario de Estado emérito, asistió como legado pontificio a las solemnes celebraciones de apertura del 90º aniversario de las apariciones de la Beata Virgen Maria en Fátima, Portugal, que tuvieron lugar en Fátima.

Mayo 13-31
Cardenales que participarán en la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe que tendrá lugar en Aparecida, Brasil:
    
Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos, presidente de la Pontificia Cmmisión para América Latina, presidente delegado;
    Francisco Javier Errázuriz Ossa, de los Padres de Schöntatt, arzobispo de Santiago, Chile, presidente delegado;
    Geraldo Majella Agnelo, arzobispo de São Salvador da Bahia, Brasil, presidente delegado;
    Eusébio Oscar Scheid, S.C.I., arzobispo de São Sebastião do Rio de Janeiro, Brasil;
    Pedro Rubiano Sáenz, arzobispo de Bogotá, Colombia;
    Jaime Lucas Ortega y Alamino, arzobispo de San Cristóbal de La Habana, Cuba;
    Rodolfo Quezada Toruño, arzobispo de Guatemala, Guatemala;
    Norberto Rivera Carrera, arzobispo de México, México;
    Juan Sandoval Íñiguez, arzobispo de Guadalajara, México;
    Juan Luis Cipriani Thorne, Opus Dei, arzobispo de Lima, Perú;
    Nicolás de Jesús López Rodríguez, arzobispo de Santo Domingo, República Republic;
    Jorge Liberato Urosa Savino, arzobispo de Caracas, Venezuela;
    Jorge Mario Bergoglio, S.J., arzobispo de Buenos Aires, Argentina;
    Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga, S.D.B., arzobispo de Tegucigalpa, Honduras;
    Alfonso López Trujillo, presidente del Pontificio Consejo para la Familia;
    Paul Poupard, presidente del Pontificio Consejo para la Cultura, presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso;
    Jorge Arturo Medina Estévez, prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos;
    Darío Castrillón Hoyos, prefecto emérito de la Congregación para el Clero, presidente de la Pontificia Cmmisión Ecclesia Dei;
    Cláudio Hummes, O.F.M., prefecto de la Congregación para el Clero;
    Javier Lozano Barragán, president of Pontifical Council for Pastoral of Health;
    Renato Raffaele Martino, presidente del Pontificio Consejo Iustitia et Pax, presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Migrantes e Itinerantes;
    William Joseph Levada, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe;
    Franc Rodé, C.M., prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólicae;
    Marc Ouellet, P.S.S., arzobispo de Québec, Canadá;
    Péter Erdö, arzobispo de Esztergom-Budapest, primado de Hungría, presidente del Consejo de Conferencias Episcopales de Europa.

Mayo 20
El Cardenal
Miloslav Vlk, arzobispo de Praga, República Checa, se reunió con el Presidente Vaclav Klaus y en la ocasión de su 75º cumpleaños le fue conferida la Placa de Honor.

Mayo 20
El Cardenal
Franciszek Macharski, arzobispo emérito de Kraków, Polonia, cumplió 80 años de edad y de acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave. Los cardenales electores son ahora 106; 94 han sido creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedicto XVI. Los cardenales no-electores son 78, de los cuales 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 68 por el Papa Juan Pablo II y 3 por el Papa Benedicto XVI.

Mayo 29
El Cardenal
Varkey Vithayathil, C.SS.R., arzobispo mayor de Ernakulam-Angamaly de los Siro-Malabares, India, cumplió 80 años de edad y de acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave. Los cardenales electores son ahora 105; 93 han sido creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedicto XVI. Los cardenales no-electores son 79, de los cuales 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 69 por el Papa Juan Pablo II y 3 por el Papa Benedicto XVI.

Cool Archive

Junio 5
El Cardenal
Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga, S.D.B., arzobispo de Tegucigalpa, Honduras, fue elegido presidente de Caritas Internationalis por los miembros de la confederación en su 18a. asambleas general celebrada en la Ciudad del Vaticano. El cardenal tomará posesión del cargo el día nueve de junio.

Junio 9
El Papa Benedicto XVI aceptó la renuncia presentada, por razón de límite de edad, por el Cardenal
Ignace Moussa I Daoud, al cargo de prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales. El papa nombró como nuevo prefecto a Mons. Leonardo Sandri, arzobispo titular de Cittanova, hasta ahora sustituto para asuntos generales del Secretaría de Estado. Mons. Sandri nació en Buenos Aires, Argentina.

Junio 9
El Papa Benedicto XVI aceptó la renuncia al oficio de ordinario de los fieles de rito oriental residentes en Polonia que no tienen ordinario propio presentada por el Cardenal
Józef Glemp, arzobispo emérito de Varsovia, de acuerdo con el canon 210 § 1, del Código de Derecho Canónico. El papa nombró a Mons. Kazimierz Nycz, arzobispo de Varsovia, para suceder al cardenal en ese puesto.

Junio 17
El Cardenal
Angelo Felici, prefecto emérito de la Congregación de las Causas de los Santos y presidente emérito de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, murió a las 9:10 a.m. en su residencia romana an Piazza della Città Leonina, a los 87 años de edad.

Al enterarse de la noticia del fallecimiento del cardenal, El Papa Benedicto XVI se recogió en oración por el eterno descanso de su alma y luego, envió los siguientes telegramas al Cardenal Angelo Sodano, decano del Colegio de Cardenales, y a Mons. Vincenzo Apicella, obispo de Velletri-Segni, diócesis de origen del difunto cardenal:

Ho appreso con tristezza la notizia della dipartita del caro Cardinale Angelo Felici e desidero esprimere a Lei ed all'intero Collegio Cardinalizio sentimenti di vivo cordoglio ricordando con animo grato la preziosa collaborazione da lui prestata per tanti decenni alla Santa Sede. Innalzo fervide preghiere di suffragio perché il Signore lo accolga nel gaudio e nella pace eterna ed invio a Lei ed a quanti condividono il dolore per la scomparsa di così benemerito Porporato la confortatrice Benedizione Apostolica.

BENEDICTUS PP. XVI


La notizia della pia morte del Signor Cardinale Angelo Felici illustre figlio della città di Segni riempie il mio animo di affettuoso rimpianto nel grato ricordo della fervorosa opera prestata alla Santa Sede e della chiara testimonianza di solerte collaboratore dei miei venerati predecessori con i quali ha cooperato per lunghi anni con generosa dedizione e riconosciuta competenza. Penso in particolare al suo servizio reso dapprima in Segreteria di Stato in seguito quale Rappresentante Pontificio nei Paesi Bassi in Spagna in Francia e infine come Prefetto della Congregazione delle Cause dei Santi e Presidente della Pontificia Commissione Ecclesia Dei. Imploro dal Signore per intercessione della Beata Vergine Maria Regina di tutti i Santi il premio eterno per le fatiche apostoliche di così benemerito Porporato ed esprimo a codesta comunità diocesana ai familiari a quanti lo hanno conosciuto e apprezzato il mio sincero cordoglio avvalorato da una speciale confortatrice Benedizione Apostolica.

BENEDICTUS PP. XVI

Análogos telegramas fueron enviados por el Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

El Papa Benedicto XVI presidió la capella papale por sus exequias el martes 19 de junio a las 5 p.m., en el altar de la Cátedra de la basílica papal de San Pedro. Los restos mortales del difunto cardenal fueron enterrados en la tumba de su familia en el cementerio de Segni.

Junio 25
El Papa Benedicto XVI nombró al Cardenal
Jean-Louis Tauran, hasta ahora archivista y bibliotecario de la Santa Inglesia Romana, presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso, efectivo el 1 º de septiembre próximo. Este puesto estaba ocupado hasta ahora por el Cardenal Paul Poupard, quien es también presidente del Pontificio Consejo para la Cultura. El papa nombró a Mons. Raffaele Farina, S.D.B., obispo titular de Oderzo, hasta ahora prefecto de la Biblioteca Apostólica Vaticana, nuevo archivista y bibliotecario de la Santa Iglesia Roman, elevándolo al mismo tiempo al rango de arzobispo. El papa nombró a Mons. Cesare Pasini, hasta ahora vice-prefecto de la Biblioteca Ambrosiana de Milán, nuevo prefecto de la Biblioteca Apostólica Vaticana.

Junio 26
La Oficina de Prensa Vaticana publicó un
motu proprio, escrito por el Papa Benedicto XVI, fechado el 11 de junio de 2007, restableciendo la norma tradicional concerniente al requisito de recibir dos tercios de los votos de los cardenales presentes en el cónclave para ser válidamente elegido Sumo Pontífice y abrogando el no. 75 de la constitución apostólica Universi Dominici Gregis, acreca de la elección del Romano Pontífice, promulgada por el Papa Juan Pablo II el 22 de febrero de 1996, que había establecido que en el caso de un prolongado impasse (en el caso de que los cardenales llegaran al escrutinio 33º o 34º sin resultado positivo), la elección podía ser decidida por una mayoría absoluta de los electores. El nuevo documento dispone que si los cardenales electores deciden escoger entre los dos cardenales que obtuvieron el mayor número de votos en el último escrutinio (como indica el no. 75 de "Universi Dominici Gregis") esos dos cardenales solamente tendrán voz pasiva y no voz activa en el escrutinio; y que dos tercios de los votos serán necesarios para una elección válida.

Junio 27
El Papa Benedicto XVI aceptó la renuncia presentada por razones de edad por el Cardenal
Carlo Furno al cargo de gran maestro de la Orden Ecuestre del Santo Sepulcro de Jerusalém, y nombró pro-gran maestro de la orden a Mons. John Patrick Foley, arzobispo titular de Neapoli di Proconsolare, hasta ahora presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales. Para suceder a Mons. Foley, el papa nombró a Mons. Claudio Maria Celli, arzobispo titular de Civitanova, hasta ahora secretario de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica.

Cool Archive

Julio 2
La
41ª reunión del Consejo de Cardenales para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede tuvo lugar en el Vaticano, presidida por el Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

Participaron los Cardenales Joachim Meisner, arzobispo de Cologne, Alemania; Roger Michael Mahony, arzobispo de Los Angeles, Estados Unidos de América; Camillo Ruini, vicario de Su Santidad para Roma; Antonio María Rouco Varela, arzobispo de Madrid, España; Wilfrid Fox Napier, O.F.M., arzobispo de Durban, África del Sur; Juan Luis Cipriani Thorne, Opus Dei, arzobispo de Lima, Perú; Cormac Murphy-O'Connor, arzobispo de Westminster, Inglaterra; Edward Michael Egan, arzobispo de New York, Estados Unidos de América; Anthony Olubumni Okogie, arzobispo de Lagos, Nigeria; George Pell, arzobispo de Sydney, Australia; Marc Ouellet, P.S.S., arzobispo de Québec, Canada; and Gaudencio Borbon Rosales, arzobispo de Manila, Filipinas. Estuvieron ausentes los Cardenales Thomas Stafford Williams, arzobispo emérito de Wellington, Nueva Zelandia; Jean-Claude Turcotte, arzobispo de Montréal, Canada; Juan Sandoval Íñiguez, arzobispo de Guadalajara, México. También estuvo ausente Michel Sabbah, patriarca latino de Jerusalem.

La Prefectura para los Asuntos Económicos de la Santa Sede fue representada por su presidente el Cardenal Sergio Sebastiani, y por su secretario Franco Croci, obispo titular de Potenza Picena; Paolo Trombetta, contador general, tambiên asistió.

La Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica y el Governatorato de la Ciudad del Vaticano estuvieron representados por sus presidentes el Cardenal Attilio Nicora y Mons. Giovanni Lajolo, arzobispo titular de Cesariana. También estuvo presente el Dr. Paolo Mennini, de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica.

Invitado por el cardenal secretaio de Estado, el P. Federico Lombardi, S.J., director general of Radio Vaticana, también asistió a la reunión.

Esta fue la agenda de la reunión:
* Balance balance final de 2006 de la Santa Sede;
* Balance final de 2006 del Estado de la Ciudad del Vatican;
* Óbolo de San Pedro, basado en el 1271 del Código de Derecho Canónico, en 2006.

Julio 6
El Papa Benedicto XVI recibió en audiencia privada al Cardenal
José Saraiva Martins, C.M.F., prefecto de la Congregación de las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el papa autorizó a la congregación a promulgar diéciseis decretos acerca de los milagros, martirio y virtudes heróicas de varios beatos y siervos de Dios. Entre los decretos, estaba el concerniente a las virtudes heróicas del Siervo de Dios Marco Antonio Barbarigo, cardenal de la Santa Iglesia Romana y obispo de Montefiascone e Corneto (ahora Tarquinia), Italia.

Julio 7
Tarde en la mañana, el Papa Benedicto XVI recibó el
juramento del cargo de camerlengo de la Santa Iglesia Romana del Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado. La ceremonia tuvo lugar en la Capilla de Urbano VIII del Palacio Apostólico.

Julio 8
El Cardenal
Friedrich Wetter, arzobispo emérito de München und Freising, Alemania, asistió como enviado especial del papa a las celebraciones del milenio de la archidiócesis de Bamberg, Alemania.

Julio 12
El Papa Benedicto XVI aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis de Baltimore, Estados Unidos de América, presentada por el Cardenal
William Henry Keeler, en conformidad al canon 401 § 1 del Código de Derecho Canónico. Para sucederlo, el papa nombró a Mons. Edwin Frederick O'Brien, hasta ahora arzobispo de la archidiócesis de los Servicios Militares.

Cool Archive

Agosto 3
El Cardenal
Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unión de los Cristianos, encabezó la delegación papal al funeral del Patriarca Ortodoxo Teoctist de Rumanía, que tuvo lugar a las 11 a.m., en la catedral patriarcal de Bucarest, Rumanía. Los otros miembros de la delegación fueron Brian Farrell, L.C., obispo titular de Abitine, secretario de ese consejo pontificio; y Jean-Claude Périsset, arzobispo titular de Giustiniana prima, nuncio en Rumanía.

Agosto 5
El Cardenal
Jean-Marie Lustiger, arzobispo emérito de París, Francia, murió hoy en esa ciudad. El anuncio fue hecho por el Presidente Nicolas Sarkozy de Francia, quien rindió tributo al difunto cardenal. El pasado mes de abril, el cardenal había informado que iba a ser recluído en la Maison médicale Jeanne-Garnier, un establecimiento de cuidado paliative; en una carta al clero de París el 12 de octubre de 2006, él le había explicado que sus médicos le habían diagnosticado una enfermedad grave que requerirí cuidado más intensivo.

Al conocer la noticia del fallecimiento del cardenal, el Papa Benedicto XVI se recogióen oración por el descanso eterno de su alma y, seguidament, envió el siguiente telegrama de condelencia al Arzobispo André Vingt-Trois, de París, sucesor del difunto cardenal:

Apprenant avec une vive émotion le décès du Cardinal Jean-Marie Lustiger, Archevêque émérite de Paris, je tiens à vous exprimer ma profonde union de prière avec l'archidiocèse de Paris, avec les proches du défunt et avec tous ceux que touche la disparition de cette grande figure de l'Eglise en France. Je confie à la miséricorde de Dieu le cher Cardinal Lustiger qui consacra généreusement sa vie au service du peuple de Dieu dans le diocèse d'Orléans et dans l'archidiocèse de Paris. Je rends grâce au Seigneur pour son ministère épiscopal, gardant présent le souvenir de ce Pasteur passionné par la recherche de Dieu et par l'annonce de l'Evangile au monde. De son ministère auprès des étudiants, il avait gardé le souci des jeunes. Dans les communautés qui lui ont été confiées, il contribua à développer l'engagement missionnaire des fidèles et il s'attacha particulièrement à renouveler la formation des prêtres et des laïcs. Homme de foi et de dialogue, il se dépensa généreusement afin de promouvoir des relations toujours plus fraternelles entre Chrétiens et Juifs. Intellectuel clairvoyant, il sut mettre ses dons au service de la foi, pour rendre présent l'Evangile dans tous les domaines de la vie de la société. En gage de réconfort, je vous accorde, Monseigneur, la Bénédiction apostolique, ainsi qu'à vos Auxiliaires, aux proches du Cardinal défunt, aux prêtres, aux diacres, aux personnes consacrées, aux fidèles de l'archidiocèse et à toutes les personnes qui prendront part aux obsèques.

BENEDICTUS PP. XVI

Análogo telegrama fue enviado por el Cardinal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

Los miembros del Colegio de Cardenales son ahora 182; 105 electores y 77 no electoers.

La capilla ardiente tuvo lugar en en la catedral metropolitana Notre-Dame de París el jueves 9 de agosto, de 9 a.m. a 10 p.m. Al dí siguiente, 10 de agosto, a las 10 a.m., tuvo lugar en la catedral el funeral del difunto cardenal. La misa fue celebrada por el Arzobispo André Vingt-Trois de París. El president de Francia, Nicolas Sarkozy, quien regresó de sus vacaciones en Estados Unidos para estar presente en el funeral; el primer ministro, François Fillon, y varios miembros del gobierno, asistieron a la ceremonia, juntamente con diéciseis cardinals, cincuenta obispos, 500 sacerdotes y 3000 fieles que llenaron la catedral. La familia del Cardenal Lustiger, Bernadette Chirac, antigua primera dama de Francia, Lech Walesa, antiguo presidente de Polonia, representantes de otras religiones and the comunidad judía, en la que nació el difunto cardenal, estaban también presentes. El Cardenal Paul Poupard, presidente de la Pontificia Comisión para la Cultura, leyó un mensaje del Papa Benedicto XVI. Al final de la ceremonia, el cuerpo del cardenal fue sepultado en la cripta de la catedral, que es inaccesible al público y está situada debajo del coro de la catedral de Notre-Dame; los arzobispo de París después del siglo XVII, reposan en la cripta. Una placa comemorativa será colocada en la catedral con este mensaje del difunto cardenal:

Je suis né juif.
J'ai reçu le nom
de mon grand-père paternel, Aron.
Devenu chrétien
par la foi et le baptême, je suis demeuré juif
comme le demeuraient les Apôtres.
J'ai pour saints patrons
Aron le Grand Prêtre,
saint Jean l'Apôtre,
sainte Marie pleine de grâce.
Nommé 139e archevêque de Paris
par Sa Sainteté le pape Jean-Paul II,
j'ai été intronisé dans cette cathédrale
le 27 février 1981,
puis j'y ai exercé tout mon ministère.
Passants, priez pour moi.
+ Aron Jean-Marie cardinal Lustiger
Archevêque de Paris

Agosto 25
El Cardenal
Édouard Gagnon, P.S.S., presidente emérito del Pontificio Consejo para la Familia y presidente emérito del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales, murió en la casa provincial de la Compañía de Sacerdotes de Saint--Sulpice, Montréal, Canadá, el domingo 26 de agosto de 2007. Al conocer la muerte del cardenal, el Papa Benedicto XVI oró por el eterno descanso de su alma y envío los siguientes telegramas de condolencia al arzobispo de Montréal, Cardenal Jean-Claude Turcotte, y al Padre Lawrence B. Terrien, superior general de la Compañía de Sacerdotes de Saint--Sulpice:

Apprenant avec peine le décès du Cardinal Edouard Gagnon, p.s.s., Président émérite du Conseil pontifical pour la Famille et du Comité pontifical pour les Congrès eucharistiques, je m'associe par la prière à l'Eglise au Canada, à la famille du défunt et à toutes les personnes touchées par ce deuil. Je confie au Christ Ressuscité ce fidèle serviteur de l'Eglise qui, avec compétence et dévouement, a notamment consacré son ministère à la formation des prêtres, avant de se dévouer généreusement pendant de nombreuses années au service du Saint-Siège. Que le Seigneur le reçoive dans la paix et dans la lumière de son Royaume! En gage de réconfort, je vous accorde de grand coeur, Monsieur le Cardinal, la Bénédiction apostolique, ainsi qu'aux Evêques du Canada, aux confrères Sulpiciens du Cardinal défunt, aux membres de sa famille et aux personnes qui prendront part dans l'espérance à la liturgie des obsèques.

BENEDICTUS PP. XVI

* * * * * * * * *

Apprenant avec peine le décès du Cardinal Edouard Gagnon, p.s.s., je prie Dieu d'accueillir près de Lui ce Pasteur fidèle qui, avec un esprit évangélique, a consacré sa vie au service du Christ et de son Eglise, se donnant avec zèle à la formation des prêtres ainsi qu'aux ministères confiés par le Siège apostolique. En gage de réconfort, je vous accorde de grand coeur la Bénédiction apostolique, ainsi qu'à tous les confrères Sulpiciens du Cardinal défunt.

BENEDICTUS PP. XVI

Análogos telegramas fueron enviados por el Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

El funeral tuvo lugar en la basílica de Notre-Dame, 116 West Notre-Dame St., Montréal, el martes 4 de septiembre de 2007, a las 10 a.m. El Cardenal Jean-Claude Turcotte, arzobispo de Montréal, presidió la misa de difuntos y el Cardenal Marc Ouellet, P.S.S., arzobispo de Québec, concelebró la misa y pronunció la homilía. Los restos mortales del cardenal fueron expuestos en capilla ardiente el 2 y 3 de Septiembre de 2007, desde el mediodía hasta las 8 p.m., en la capillade Notre-Dame-du-Sacré-Cœur de la basílica de Notre-Dame. El cuerpo fue sepultado en la cripta del Gran Seminario de Montréal.

Después de la muerte del cardenal, los miembros del Colegio de Cardinales son 181; 105 electores and 76 no electors.

Cool Archive

Septiembre 3
El Papa Benedicto XVI aceptó la renuncia presentada por el Cardenal
Paul Poupard, por razón de edad, al cargo de presidente del Pontificio Consejo para la Cultura, y nombró para sucederlo a Mons. Gianfranco Ravasi, hasta ahora prefecto de la Veneranda Biblioteca y Pinacoteca Ambrosiana de Milán. Al mismo tiempo, el papa también lo nombró presidente de las Pontificias Comisiones para el Patrimonio Cultural de la Iglesia y de Arqueología Sacra, asignánadole la sede titular de Villamagna di Proconsolare, con el rango arzobispal. Invitado por el Papa Benedicto XVI, el escribió las meditaciones para el Via Crucis del Viernes Santo de 2007 en el Coliseo.

Septiembre 14
El Cardenal
Edmundo Casimir Szoka, presidente emérito de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano y presidente emérito del Governatorato del Estado de la Ciudad del Vaticano, cumplió 80 años de edad y de acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave. Los cardenales electores son ahora 104; 92 han sido creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedicto XVI. Los cardenales no-electores son 77, de los cuales 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 67 por el Papa Juan Pablo II y 3 por el Papa Benedicto XVI.

Septiembre 16
Exactamente en el quinto aniversario de la muerte del Cardenal
François Xavier Nguyên Van Thuân, quien fue presidente del Pontificio Consejo Iustitia et Pax, fue introducida la causa de su beatificación. El anuncio fue hecho por el Cardenal Renato Raffaele Martino, actual presidente de ese consejo, durante una misa celebrada en memoria del difunto cardenal en la iglesia de S. Maria della Scala. Silvia Monica Correale fue nombrada postuladora de la causa def beatificación.

Septiembre 16-22
El Cardenal
Camillo Ruini, vicario general del papa para la diócesis de Roma, asistió como enviado especial papal a las celebraciones conclusivas de las "Missioni Cittadine Europee", que tuvieron lugar en Budapest, Hungría.

Cool Archive

Septiembre 28
El Cardenal
Adam Kozłowiecki, S.J., arzobispo emérito de Lusaka, Zambia, murió en un hospital en esa ciudad a las 8:30 a.m.. Al recibir la noticia de la muerte del cardenal, el Papa Benedicto XVI oró por el eterno descanso de su alama y envió el siguiente telegrama de condolencia:

To my Brother
the Most Reverend
Telesphore George Mpundu
Archbishop of Lusaka

Having learned with sorrow of the death of Cardinal Adam Kozlowiecki, S.J., I offer heartfelt condolences to you and all the clergy, religious and laity of the Archdiocese of Lusaka, together with the members of the Society of Jesus. Recalling with gratitude the first Archbishop of Lusaka's selfless years of zealous episcopal and missionary service, unwavering commitment to the spread of the Gospel and service to the universal Church, I join you in praying that God our Merciful Father will grant him the reward of his labours and welcome his noble soul into the joy and peace of his eternal Kingdom. To all assembled for the solemn Mass of Christian Burial I cordially impart my Apostolic Blessing as a pledge of consolation and strength in the Lord.

BENEDICTUS PP. XVI

Analogo telegrama envió el Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

Después de la muerte del cardenal, los miembros del Colegio Cardenalicio son 180; 104 electores y 76 no-electores.

Cool Archive

Octubre 1
El Cardenal
Jozef Tomko, se retiró del cargo de presidente del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales y el Papa Benedicto XVI nombró para sucederlo a Mons. Piero Marini, arzobispo titular de Martirana, hasta ahora maestro de las celebraciones litúrgicas pontificias.

Octubre 7
El Cardenal
Godfried Danneels, arzobispo de Mechelen-Brussels, Bélgica, asistió como enviado especial del papa a Reims, France, a las celebraciones del milenio de la construcción de la basílica de Saint-Remi.

Octubre 12-13
El Cardenal
Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado, asistió como legado pontificio a las solemnes celebraciones de clausra del 90º anniversario de las apariciones del Bienaventurada Virgen María en Fátima, Portugal.

Octubre 16
El Cardenal
Rosalio José Castillo Lara, S.D.B., presidente emérito de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica y de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano, murió hoy en Caracas, Venezuela. El cardenal había estado hospitalizado por varios días debido a una dolencia cardíaca.

Al conocer la muerte del cardenal, el Papa Benedicto XVI se recogió en oración por el eterno descanso de su alma y envió al Cardenal Jorge Liberato Urosa Savino, arzobispo de Caracas, el siguiente telegrama:

Profundamente entristecido por la muerte del querido Cardenal Rosalio José Castillo Lara, después de una enfermedad vivida con gran serenidad, expreso mi más sentido pésame a Usted, a los familiares del difunto y a todo ese querido pueblo venezolano. Me uno a todos para encomendar a la misericordia del Padre celestial a este celoso Pastor que con tanta caridad ha servido a la Iglesia.
Su generosa e intensa labor ministerial, primero como Obispo coadjutor de Trujillo, luego como Secretario de la Pontificia Comisión para la revisión del Código de Derecho Canónico, y más tarde como Presidente de la Comisión Disciplinar de la Curia Romana, Presidente de la Pontificia Comisión para la interpretación auténtica del Código de Derecho Canónico, siendo también durante algunos años Presidente de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica y Presidente de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano, testimonia su gran dedicación a la causa del Evangelio, a la vez que da prueba de su profundo amor a la Iglesia.
En estos momentos de dolor, me es grato impartirles con afecto la confortadora Bendición Apostólica, como signo de  fe  y esperanza en el Señor resucitado.


BENEDICTUS PP. XVI

Análogo telegrmma fue enviado por el Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

El cuerpo del cardenal estuvo expuesto en capilla ardiente en el Templo Nacional de San Juan Bosco de Altamira. La misa de exequias se realizó el jueves 18 de octubre de 2007, en ese mismo templo, a las 12:00 del mediodóa y fue presidida por el representante del papa, Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, arzobispo de Santo Domingo.

Luego, los restos del difunto cardenal fueron llevados a San Casimiro, Estado Aragua, donde se celebró una eucaristía a las 4:00 de la tarde. Posteriormente, siguieron hacia la ciudad de Güiripa, Estado Aragua, en el cual se inició a las 7:00 de la noche una misa, para luego continuar en capilla ardiente.

El viernes 19 de octubre, a las 11 a.m., en el Santuario de María Auxiliadora, Güiripa, fue concelebrada una misa de exequias por el episcopado venezolano para darle su último adiós al Cardenal Castillo Lara; al final tuvo lugar la inhumación.

Después de la muerte del cardenal, los miembros del Colegio Cardenalicio son 179; 104 electores y 75 no-electores.

Octubre 17
Al final de la audiencia general, en la plaza de San Pedro del Vaticano, el Papa Benedicto XVI anunció que celebrará un consistorio para la creación de veintitrés
nuevos cardenales el 24 de noviembre de 2007, vigilia de la Solemnidad de Cristo Rey.

Octubre 29
La Oficina de Celebraciones Litúrgicas publicó el siguiente
anuncio:

Consistorio Ordinario Público para la creació de los nuevos cardenales
  El sábado 24 de noviembre de 2007, a las 10:30 a.m., en las gradas de la Basílica Vaticana, el Padre Santo Benedicto XVI tendrá un Consistorio Ordinario Público para la creacóon de veintitrés nuevos cardenales.
  Las visitas de cortesía a los nuevos cardenales serán el sábado 24 de noviembre de 4:30 p.m. a 6:30 p.m., en el lugar que será indicado a su tiempo.
  El domingo 25 de noviembre, Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo Rey del Universo, a las 10.30 a.m., en la Plaza de San Pedro, tendrá lugar la solemne capilla papal durante la cual el Santo Padre presidirá la concelebración de la Santa Misa con los nuevos cardenales, a los cuales entregará el anillo cardenalicio.

Cool Archive

Noviembre 5
El Papa Benedicto XVI concelebró con los miembros del Colegio de Cardenales una
capella papale en el altar de la Cátedra de la basílica Vaticana, a las 11:30 a.m., en sufragio de los cardenales, patriarcas, arzobispos y obispos que fallecieron durante el año. Los cardenales fallecidos fueron Salvatore Pappalardo, arzobispo emérito de Palermo, Italia; Frédéric Etsou-Nzambi-Bamungwabi, C.I.C.M., arzobispo de Kinshasa, República Democrática del Congo; Antonio María Javierre Ortas, S.D.B., prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos; Angelo Felici, prefecto emérito de la Congregación para las Causas de los Santos y presidente emérito de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei; Jean-Marie Lustiger, arzobispo emérito de Paris, Francia; Édouard Gagnon, P.S.S., presidente emérito del Pontificio Consejo para la Familia y presidente emérito del Pontificia Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales; Adam Kozłowiecki, S.J., arzobispo emérito de Lusaka, Zambia; y Rosalio José Castillo Lara, S.D.B., presidente emérito de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica, y de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano.

Noviembre 5
El Arzobispo
André Vingt-Trois de París, quien será creado cardenal en el consistorio de Noviembre 24, 2007, fue electo presidente de la Comfrencia Episcopal de Francia por tres años.

Noviembre 8
El Cardenal
Stephen Fumio Hamao, presidente emérito del Pontificio Consejo de la Pastoral para los Inmigrantes e Itinerantes, murió de un tumor maligno en la noche de hoy en Tokyo, Japón. Al conocer la noticia de la muerte del cardenal, el Papa Benedicto XVI oró por el eterno descanso de su alma y envió los siguientes telegramas de condolencia a Mons. Rafael Masahiro Umemura, obispo de Yokohama, y a la hermana del difunto cardenal, Sra. Teresa Teruko Uematsu:

Having learned with sadness of the death of Cardinal Stephen Fumio Hamao I extend my heartfelt condolences to you and the faithful of the Diocese of Yokohama where he ministered as Bishop for nearly two decades. With gratitude for the late Cardinal's devoted witness to the Gospel, his lively concern for the poor and his generous service to the universal Church as President of the Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerants, I willingly commend the soul of this proud son of the Japanese people to the loving mercy of God our Heavenly Father. To all who mourn him in the hope of the resurrection I cordially impart my Apostolic Blessing as a pledge of consolation and strength in Jesus Christ our Saviour.

BENEDICTUS PP. XVI

* * * * * * * *

Saddened at the news of your dear brother's death, I express my deep sympathy to you and your family. I assure you of my prayers for his eternal rest and I ask our Lord Jesus Christ to grant you the consolation and peace born of our firm hope in his promises. With my Apostolic Blessing.

BENEDICTUS PP. XVI

Análogos telegramas fueron enviados por el Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

El funeral tuvo lugar en la catedral metropolitana de Tokyo, con el Cardenal Peter Seiichi Tōkyōgi, arzobispo emérito de Tokyo, como celebrante principal y representante del Papa Benedicto XVI. Unas 1,800 personas, incluyendo cerca de 200 obispos y sacerdotes, tomaron parte en la misa concelebrada.

Después de su muerte, los miembros del Colegio de Cardenales son 178; 103 electores y 75 no-electores.

Noviembre 13
El Cardenal
Francis Eugene George, O.M.I., arzobispo de Chicago, fue elegido presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos por un período de tres años, durante la reunión de otoño de los obispo del país. El cardenal había sido vice-presidente de la conferencia durante los últimos tres años. El prelado que ocupa este puesto es de costumbre elegido a la presidencia.

Noviembre 21
Concluida la audiencia general, el Papa Benedicto XVI bendijo la nueva sede del secretariado del Colegio de Cardenales. La misma está situada en la inmediaciones del patio de San Dámaso en el Vaticano. El papa fue recibido por el Cardenal
Angelo Sodano, decano del Colegio Cardenalicio. Estuvieron presentes en la ceremonia los Cardenales Alfonso López Trujillo, presidente del Pontificio Consejo para la Familia; Jozef Tomko, presidente emérito del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales; y Darío Castrillón Hoyos, presidente de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei. Mons. Francesco Monterisi, arzobispo titular de Alba marittima, secretario del Colegio de Cardenales también asistió a la ceremonia juntamente con otras personalidades eclesiásticas.

Noviembre 22
La Sala de Prensa del Vaticano emitió el siguiente
comunicado:
    El Concistorio Ordinario Público para la creación de 23 nuevos cardenales será precedida mañana, 23 de noviembre, de un encuentro de plegaria y de reflexión del Colegio Cardinalicio, que tendrá lugar en el Aula Nueva del Sínodo de los Obispos. Después de recitar la Hora Tercia, a las 9:30 a.m., el Santo Padre dirigrá su saludo a los cardenales presentes. El presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, Cardenal Walter Kasper, tendrá después una relación sobre el tema: "Información, reflexión y evaluación del momento actual del diálogo ecuménico". Seguiran las intervenciones de los purpurados hasta las 12:30 p.m.
    La reunión se reanudará las 5 p.m. con la celebracióne de las Vísperas. Entonces tendrá lugar, introducido por el Santo Padre, un libre intercambio de ideas entre los cardenales sobre la vida de la Iglesia en general. La jornada de plegaria y de reflexión se concluirá a las 7 p.m. con el discurso del Sumo Pontífice.

Noviembre 23
El Cardenal
Angelo Sodano, decano del Colegio de Cardenales, secretario de Estado emérito, cumplió 80 años de edad y de acuerdo al párrafo 7 de la introducción de la constitución apostólica Universi Dominici gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave. Los cardenales electores son ahora 102; 90 han sido creados por el Papa Juan Pablo II; y 12 por el Papa Benedicto XVI. Los cardenales no-electores son 78, de los cuales 7 fueron creados por el Papa Pablo VI, 67 por el Papa Juan Pablo II y 3 por el Papa Benedicto XVI.

Noviembre 23
El Servicio Informativo Vaticano (VIS) publicó hoy el siguiente comunicado:

EL RITO DEL CONSISTORIO PARA LA CREACION DE CARDENALES

CIUDAD DEL VATICANO, 23 NOV 2007 (VIS).-Mañana, sábado 24 de noviembre, a las 10,30, el Papa celebrará un Consistorio Ordinario Publico para la creación de veintitrés nuevos cardenales.

El Consistorio para la creación de los nuevos cardenales, según el nuevo rito introducido con ocasión del Consistorio del 28 de junio de 1991, prevé los siguientes momentos:

Tras el saludo litúrgico, el Papa lee la fórmula de creación y proclama solemnemente los nombres de los nuevos cardenales. El primero de ellos se dirige entonces al Santo Padre en nombre de todos.

Siguen la Liturgia de la Palabra, la homilía del Papa, la profesión de fe y el juramento por parte de los nuevos cardenales.

Posteriormente, cada nuevo cardenal se aproxima al Santo Padre y se arrodilla ante él para recibir el birrete cardenalicio y la asignación de un Título o Diaconía.

El Papa coloca el birrete sobre la cabeza del nuevo cardenal y dice: "Es rojo como signo de la dignidad del oficio de cardenal, y significa que estás preparado para actuar con fortaleza, hasta el punto de derramar tu sangre por el crecimiento de la fe cristiana, por la paz y armonía entre el pueblo de Dios, por la libertad y la extensión de la Santa Iglesia Católica Romana".

El Santo Padre entrega la Bula de creación de cardenal, asigna el Título o Diaconía de una Iglesia de Roma e intercambia el abrazo de la paz con los nuevos miembros del Colegio Cardenalicio. Los cardenales también intercambian el mismo signo entre ellos.

El rito concluye con la oración de los fieles, el rezo del Padrenuestro y la bendición final.

El domingo, 25 de noviembre, solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del universo, el Santo Padre presidirá una misa concelebrada, a las 10,30, con los nuevos cardenales durante la cual les entregará el anillo cardenalicio "signo de la nueva dignidad, de solicitud pastoral y de unión más sólida con la Sede del Apóstol San Pedro".

Mientras el Papa coloca el anillo a cada purpurado dice: "Recibe el anillo de la mano de Pedro y sé conocedor de que con el amor del Príncipe de los Apóstoles se refuerza tu amor hacia la Iglesia".

Tras la ceremonia de mañana, el Colegio Cardenalicio contará con 201 miembros, 120 de ellos electores. Según la composición por continentes, habrá 104 cardenales europeos, 20 de América septentrional, 34 de América Latina, 18 de Àfrica, 21 de Asia y 4 de Oceanía.

Como consejeros del Papa, los cardenales actúan colegialmente con él a través de los Consistorios, que convoca el Romano Pontífice y se desarrollan bajo su presidencia. Los Consistorios pueden ser ordinarios o extraordinarios. En el Consistorio ordinario se reúnen los cardenales presentes en Roma, otros obispos, sacerdotes e invitados especiales. El Papa convoca estos Consistorios para hacer alguna consulta sobre cuestiones importantes o para dar solemnidad especial a algunas celebraciones. Al Consistorio extraordinario son llamados todos los cardenales y se celebra cuando lo requieren algunas necesidades especiales de la Iglesia o asuntos de mayor gravedad.
.../CONSISTORIO CARDENALES/...VIS 071123 (490)

Noviembre 24
En el consistorio celebrado en la Basílica Vaticana, el Papa Benedicto XVI asignó a los nuevos cardenales los siguiente títulos y diaconías. El asterisco indica los que son de nueva creación.

Leonardo Sandri, diaconía de Ss. Biagio e Carlo ai Catinari.
John Patrick Foley, diaconía de S. Sebastiano al Palatino.
Giovanni Lajolo, diaconía de S. Maria Liberatrice a Monte Testaccio.
Paul Josef Cordes, diaconía de S. Lorenzo in Piscibus. *
Angelo Comastri, diaconía de S. Salvatore in Lauro. *
Stanisław Ryłko, diaconía de S. Cuore di Cristo Re.
Raffaele Farina, S.D.B., diaconía de S. Giovanni della Pigna.
Agustín García-Gasco Vicente, título de S. Marcello.
Seán Baptist Brady, título de Ss. Quirico e Giulitta.
Lluis Martínez Sistach, título de S. Sebastiano alle Catacombe.
André Vingt-Trois, título de S. Luigi dei Francesi.
Angelo Bagnasco, título de Gran Madre di Dio.
Théodore-Adrien Sarr, título de S. Lucia a Piazza d'Armi.
Oswald Gracias, título de S. Paolo della Croce a "Corviale".
Francisco Robles Ortega, título de S. Maria della Presentazione. *
Daniel Nicholas DiNardo, título de S. Eusebio.
Odilo Pedro Scherer, título de S. Andrea al Quirinale.
John Njue, título de Preziossisimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo. *
Emmanuel III Delly, patriarca de Babilonia de los Caldeos.
Giovanni Coppa, diaconía de S. Lino. *
Estanislao Esteban Karlic, título de of Beata Maria Vergine Addolorata a piazza Buenos Aires.
Urbano Navarrete Cortés, S.J., diaconía de S. Ponziano. *
Umberto Betti, O.F.M., diaconía de Ss. Vito, Modesto e Crescenzia.

Noviembre 25
A las 10:30 a.m., en la solemnidad de Nuestro Señor Jesucriso Ry del Universo, en la Basílica Vaticana, el Papa Benedicto XVI presidió una concelebración eucarístia con los
veintitrés nuevos cardenales creados en el consistorio de ayer, y les entregó el anillo cardenalicio, "signo de dignidad, solicitd pastoral y más estrecha comunión con la Sede de Pedro." Durante la cappella papale, despées de la proclamación del Evangelio, el papa ponunció una homilía.

A la 1:15 p.m., en el atrio de la Sala de Audiencias Pablo VI en el Vaticano, el Papa Benedicto XVI almorzó con los nuevos cardenales y con todos los cardenales que habían ido a Roma para el consistorio y para el encuentro de plegaria reflexión el 23 de noviembre pasado.

Noviembre 26
A las 11:30 a.m., en la Sala de Audiencias Pablo VI, en el Vaticano, el Papa Benedict XVI recbió en audiencia a los cardenales creados en el consistorio del sábado 24 de noviembre de 2007, con sus familiares y los fieles presentes. El papa les dirigió un
discurso.

Cool Archive

Diciembre 8
En la Solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Bienavenurada Virgen María, el Cardenal
Cardenal Ivan Dias, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, enviado especial del papa, abrió, en el Santuario de Nuestra Señora de Lourdes, Francia, el Año Jubilar por el 150º aniversario las apariciones de la Virgen a Santa Bernadette Soubirous.

Diciembre 11
Un
comunicado de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil informó que el Cardenal Aloísio Lorscheider, O.F.M., arzobispo emérito de Aparecida, había sufrido esa mañana una convulsión de origen cardíaco y había sido internado en el Hospital "São Francisco" de "Santa Casa de Misericórdia", Porto Alegre. El cirujano que atiende al cardenal, Dr. Fernando Lucchese, dijo que al final de la tarde, su estado era crítico. "Dom Aloísio tuvo una convulsión de origen cardíaco y está ahora en estado muy grave, inconsciente y respirando con la ayuda de aparatos en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital "São Francisco", aclaró.

Diciembre 12
El Cardenal
Alfons Maria Stckler, S.D.B., archivista y bibliotecario emérito de la Santa Iglesia Romana, murió durante la noche en su apartmento en el Palacio del Santo Oficio, Ciudad del Vaticano. A los 97 años, era el más anciano de los cardenales.

Al conocer la noticia de la muerte del cardenal, el Papa Benedicto XVI envió telegramas de condolencia al hermano y a las tres hermanas del cardenal y al rector mayor de la Sociedad Salesiana de San Juna Bosco, Reverendo Padre Don Pascual Chávez Villanueva:

Nell'apprendere la triste notizia della scomparsa loro caro fratello cardinale Alfons Maria Stickler desidero esprimere la mia viva partecipazione al lutto che colpisce codesta famiglia come anche quanti conobbero e stimarono il compianto porporato per tanti anni sincero e solerte collaboratore della Santa Sede in particolare nella Biblioteca Apostolica Vaticana e nell'Archivio Segreto Vaticano rendendo ovunque una apprezzata testimonianza di fervorosa fedeltà a Cristo e alla Chiesa. Mentre elevo fervide preghiere al Signore affinché auspice la Vergine Maria Ausiliatrice et san Giovanni Bosco voglia donare al defunto cardinale il premio eterno promesso ai fedeli servitori del Vangelo invio di cuore ai familiari e a quanti ne piangono la dipartita una speciale confortatrice benedizione apostolica.

BENEDICTUS PP. XVI

Il mesto annuncio della scomparsa del signor cardinale Alfons Maria Stickler figlio spirituale di san Giovanni Bosco ha suscitato viva commozione nel mio animo. Con profonda gratitudine ricordo le doti di mente e di cuore e l'operosità culturale ed ecclesiale dell'insigne giurista et illustre porporato in particolare la sua intensa e proficua attività svolta presso la Pontificia Università Salesiana e soprattutto l'apprezzato e generoso servizio reso nella Biblioteca Apostolica Vaticana e nell'Archivio Segreto Vaticano. Mentre innalzo a Dio per intercessione della Vergine Ausiliatrice fervide preghiere in suffragio della pia anima di così zelante servitore del Vangelo e della Chiesa di cuore invio a lei alla Società salesiana e ai familiari la confortatrice Benedizione Apostolica.

BENEDICTUS PP. XVI

Análogos telegramas fueron enviados por el Cardinal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

Las exequias por el difunto cardenal, presididas por el Papa Benedicto XVI, tuvieron lugar el viernes 14 de diciembre de 2007, a las 5 p.m., en el Altar de la Cátedra de la papal basilíca Vaticana. El papa pronuncio la homilía y concelebró con numerosos cardenales; los dos concelebrantes principales fueron el Cardenal Angelo Sodano, decano del Colegio Cardenalicio, y el Cardenal Giovanni Battista Re, prefecto de la Congregación para los Obispos.

Después de su muerte, los miembros del Colegio de Cardenales son 200; 120 electores y 80 no-electores.

Diciembre 13
La agencia Católica de noticias
Zenit reportó que el Papa Benedicto XVI envió un mensaje al Cardenal Jorge Urosa Savino, arzobispo de Caracas, Venezuela, quien fue agredido por un grupo de simpatizantes del Presidente Hugo Chávez llamadod "La esquina caliente." El cardenal fue atacado verbal y físicamente el viernes 7 de diciembre por los simpatizantes del presidente venezolano en la Plaza Bolíva, en el centro de la capital, mientras que la policía local observó sin hace nada. +Habiendo conocido con preocupación la noticia de la agresión sufrida por vuestra eminencia por parte de un grupo violento el pasado dma 7, me apresuro a manifestarle mi sincera cercanía y solidaridad en esta lamentable circunstancia, a la vez que le aseguro un especial recuerdo en la oración, que lo sostenga y aliente en el fiel cumplimiento de su misión pastoral;, afirma el mensaje pontificio enviado el domingo."
    El Papa envió "como signo de consuelo y estima" la bendición apostólica, que extiende a los pastores y fieles de esa querida nación.
    Como ha revelado el mismo cardenal Urosa el ataque tuvo lugar al salir de su residencia en automóvil con su chofer.
    "Fueron unas quince personas, de las que integran el grupo violento llamado "la esquina caliente"", explicó en una nota, haciendo referencia a un grupo que dice ser simpatizante del Presidente Hugo Chávez y que permanece en la plaza Bolívar de la capital evitando el paso de personas reconocidas como opositoras.
    "No hubo protección por parte de la Policía de Caracas, apostada a las puertas del Concejo Municipal", denunció el purpurado, quien trató de entablar contacto sin éxito con Pedro Carreño, ministro del Interior.
    El Cardenal Urosa recbió varios ataques verbales del Presidente Chávez durante la campaña por el referendum de la reforma constitucional socialista que fue derrotada en las urnas el 2 de diciembre 2.

Diciembre 22
El Papa Benedicto XVI nombró al Cardenal
John Patrick Foley gran maestro de la Orden Ecuestre del Santo Sepulcro de Jerusalem; hasta ahora, él había sido pro-gran maestro.

Diciembre 23
El Cardenal
Aloísio Lorscheider, O.F.M., arzobispo emérito de Aparecida, Brasil, murió en la madrugada en la Unidad de Terapia Intensiva, Hospital "São Francisco", centro especializado en cardiología, Santa Casa de Misericórdia, Porto Alegre, donde había estado ingresado desde el 10 de diciembre. El cuerpo del cardenal fue velado en la catedral metropolitana de Porto Alegre desde las 4 p.m., de ese día. El 26 de diciembre a las 9:30 a.m., se celebraró la misa de la familia franciscana en esa catedral; y a las 6 p.m., tuvo lugar la misa exequial en el mismo lugar. Luego, ese mismo día, el cuerpo fue trasladado al convento franciscano de Daltro Filho, en el municipio de Imigrante, a130 km de Porto Alegre; el entierro tuvo lugar en ese convento el 27 de diciembre a las 5 p.m. Notas por la muerte del cardenal fueron publicadas por la Conferencia de Obispos Católicos de Brasil; la archdiócesis de Aparecida; y la provincia franciscana de Rio Grande do Sul.

Al enterarse de la muerte del cardenal, el Papa Benedicto XVI oró por el eterno descanso de su alma y envió los siguinetes telegramas de condolencia al arzobispo de Porto Alegre, Mons. Dadeus Grings, y al Reverendo Padre José Rodríguez Carballo, ministro general de la Orden de los Frailes Menores (Franciscanos):

Recebi com grande pesar a notícia do falecimento do Senhor Cardeal Dom Aloísio Lorscheider, OFM, e, ao recordar a sua constante e generosa dedicação inicialmente à diocese de Santo Ângelo e, posteriormente, às arquidioceses de Fortaleza e de Aparecida, bem como à Santa Sé, como membro de diversas Congregações, à CNBB e ao CELAM, elevo fervorosas preces de sufrágio para que Deus lhe conceda eterno descanso na luz do nosso  Salvador  Jesus  Cristo. Ao  participar  no  luto  exprimo  também minhas sinceras condolências a todos enlutados, em especial comunidade diocesana e familiares do extinto, ao enviar-lhes, como penhor de conforto na esperança em Cristo Ressuscitado, a Benção Apostólica, extensiva à ordem dos Frades Menores.

BENEDICTUS PP. XVI

Appresa con tristezza la notizia della morte del Signor Cardinale Aloísio Lorscheider OFM Arcivescovo emerito di Aparecida desidero esprimere a lei e all'intero ordine dei Frati Minori le mie sincere condoglianze mentre innalzo fervide preghiere di suffragio perché il Signore lo accolga nel gaudio e nella pace eterna.

BENEDICTUS PP. XVI

Análogos telegramas envió el Cardenal Tarcisio Bertone, S.D.B., secretario de Estado.

Después de su muerte, los miembros del Colegio de Cardenales son 199; 120 electores y 79 no-electores

Top Home

©1998-2014 Salvador Miranda.